1月8日,国内知名的翻译网站译言网今日上午已重新上线,新版译言网站的域名已有变更,www.yeeyan.org将正式取代原域名。 上月初,译言网被封,官方解释称因部分内容违反国家相关规定暂时关闭服务器。据报道称,新版的译言网于2010年1月4日通过了备案审核,不过,目前,用户只能通过yeeyan.org访问,yeeyan.com大约还需推后1到2个月。 从新版的译言网上看到,新网站采用了“红色”主题,提升了项目组和用户的互动等功能,加强了译者彼此间的沟通,鼓励读者的阅读与评论。新版译言将采用独特的审核机制,在工作日的9至18点,文章会在小于1个小时的审核后发布。 另据华西都市报引用译言网内部员工称,在内容方面,以前与卫报等国外媒体的协作将不再继续;今后时政的内容会尽量少做,而原来的科技商业等内容仍然不变。 责任编辑:晓楠 |